Что такое мын?
Авдотья Смирнова да Татьяна Толстая как-то рассуждали с Борисом Гребенщиковым о том, что у некоторых народов есть слова (по одному на народ), которые очень точно отражают их национальную идею. БГ предложил в качестве национальной идеи русских - мын. Люди сведующие, подскажите, пожалуйста, значение слова "мын".
# № 4607, Опубликовано Екатерина в 05.01.2010 (Втр) - 13:57.
по-чукотски я тебя люблю - мын айяхын таптыбын
Мын - гексаграмма "Книги перемен" №4, "недоразвитость".
Означает: Недоразвитость. Недоразвитому - развитие. Не я ищу учеников; ученики ищут меня. По первому гаданию - возвещу; повторное и третье - смутит. раз смутит - не возвещу. Благоприятна стойкость. Не напрасно здесь в комментаторской литературе есть указание на следующее место из "Луньюй": "Кто не горит душой [о познании], тому не раскрою ничего; кто не скорбит [о своей неумелости], того не разовью. И ничего не отвечу тому, кто не скажет ни слова о трех углах квадрата, когда ему объяснен один угол".
БГ: "Вот когда игрок на кяманче или чем-то еще, кончив три консерватории, приезжает назад в село... и играет для стариков - Баха, Бетховена, Брамса - на одной струне... потом уходит, и старики говорят: "Пальцы бегают, а мына - нет". Вот в первой версии не было мына. И вот помучавшись три часа, мы пришли к тому, что мын появился. А я знал, что это появится, я просто ожидал..." (из Интервью Михаила Козырева с Борисом Гребенщиковым: "Когда появляется мын").
* таким образом, мын - это что-то типа вдохновения, куража, души...
Взяла вот тут http://ekikeon.livejournal.com/16059.html?thread=76987
А вот тут слово мын можно увидеть на деньгах
http://adam-kesher.livejournal.com/800099.html?thread=8031843
# № 4608, Опубликовано Екатерина в 05.01.2010 (Втр) - 14:05.
"Злоумышленники отключили наш мын
Теперь мы временно без"
Слова из песни БГ
Весь текст http://meta-mouse.livejournal.com/1013980.html
Слушайте, у кого-нибудь есть какие-нибудь личные контакты БГ, е-мэйл например. Я б у него спросла и не мучалась.
Добавить отзыв, комментарий